PRÓLOGO
Hoy, viernes, 29 de Marzo de 2.019, se cumplen 50 años de un acontecimiento cultural de ámbito internacional que tuvo su foco central en España, y más en concreto, en el Teatro Real de Madrid: el XIV Festival de la Canción de Eurovisión.
El evento fue transmitido, visto y oído, a través de la “invisible” señal de televisión y las “etéreas” ondas de radio, a toda Europa y gran parte del Mundo.
Ha pasado el tiempo (medio siglo / cinco decenios / diez lustros / cincuenta años) ... Y la medida del tiempo, además de precisa y matemática, también es “relativa y personal’... y a mí, “personalmente”, me ha parecido como un “breve suspiro”... el Tiempo, ha corrido mucho, o al menos, eso me ha parecido a mí…
Yo, en Marzo de 1.969, era un niño (de diez añitos), pero quiero volver, mentalmente a ese Tiempo y hacer “Memoria”: para informarme, recordar y no olvidar...
Para leer mis impresiones personales, pulsar aquí>>>
Hoy, viernes, 29 de Marzo de 2.019, se cumplen 50 años de un acontecimiento cultural de ámbito internacional que tuvo su foco central en España, y más en concreto, en el Teatro Real de Madrid: el XIV Festival de la Canción de Eurovisión.
El evento fue transmitido, visto y oído, a través de la “invisible” señal de televisión y las “etéreas” ondas de radio, a toda Europa y gran parte del Mundo.
Ha pasado el tiempo (medio siglo / cinco decenios / diez lustros / cincuenta años) ... Y la medida del tiempo, además de precisa y matemática, también es “relativa y personal’... y a mí, “personalmente”, me ha parecido como un “breve suspiro”... el Tiempo, ha corrido mucho, o al menos, eso me ha parecido a mí…
Yo, en Marzo de 1.969, era un niño (de diez añitos), pero quiero volver, mentalmente a ese Tiempo y hacer “Memoria”: para informarme, recordar y no olvidar...
Para leer mis impresiones personales, pulsar aquí>>>
"Salobreña", del fotógrafo Miggrado
ANTECEDENTES
El triunfo de Massiel (María de los Ángeles Félix Santamaría Espinosa, 1.947) y su canción, “La, la lá”, en la Gala del XIII Festival de Eurovisión, celebrada en el Royal Albert Hall de Londres (Reino Unido de Gran Bretaña) el 6 de Abril de 1.968, convirtió a España en organizadora del siguiente certamen del Festival.
El triunfo de Massiel (María de los Ángeles Félix Santamaría Espinosa, 1.947) y su canción, “La, la lá”, en la Gala del XIII Festival de Eurovisión, celebrada en el Royal Albert Hall de Londres (Reino Unido de Gran Bretaña) el 6 de Abril de 1.968, convirtió a España en organizadora del siguiente certamen del Festival.
El XIV Festival de Eurovisión, en el que iban a participar 16 países, se iba a celebrar en España por primera vez (y de momento, la única vez) y el lugar para albergar tan señalado evento iba a ser el Teatro Real de Madrid, inaugurado por la reina Isabel II, el 18 de noviembre de 1.850 y reconstruido y reinaugurado por Franco el 13 de octubre de 1.966.
SITUACIÓN EN ESPAÑA Y ALGUNAS NOTICIAS SUCEDIDAS EN EL MUNDO, DURANTE EL PRIMER TRIMESTRE DE 1.969:
El 4 de Enero, España se retira, definitivamente, de Ifni, cumpliendo con la Resolución de Naciones Unidas (2.072/1.965).
El 20 de Enero, se produce el relevo en la Presidencia de EE.UU.: Richard Nixon (1.913 - 1.994), reemplaza a Lyndon B. Johnson (1.908 - 1.973).
El 24 de Enero: El Gobierno de España dicta la Ley Marcial en Madrid y declara el “Estado de Excepción” tras la producción de graves altercados públicos por las revueltas estudiantiles que reclamaban el fin del régimen franquista y el asesinato del estudiante de Derecho y militante del Frente de Liberación Popular, Enrique Ruano Casanova (1.947 - 1.969). Se cierra la Universidad y son arrestados más de 300 estudiantes.
El 30 de Enero, Los Beatles hacen su última aparición en público en un improvisado concierto, en Londres, sobre el tejado del edificio de su compañía discográfica (Apple Records).
El 3 de Febrero, el Congreso Nacional Palestino nombra Jefe de la O.L.P. (Organización para la Liberación de Palestina) a Yasir Arafat (1.929 - 2.004).
El 22 de Febrero, en Asturias, 25.000 mineros se declaran en huelga.
El 2 de Marzo, en Toulouse (Francia) se realizan las primeras pruebas de vuelo del “Concorde”.
El 5 de Marzo, en Guinea Ecuatorial, tras 144 días desde la proclamación de su independencia de España (12 de Octubre de 1.968), se produce un intento de Golpe de Estado, intentando derrocar al nuevo presidente, Francisco Macías Nguema (1.924 - 1.979).
El 17 de Marzo, Israel elige por primera vez a una mujer como su Primer Ministro: Golda Meir (1.898 - 1.978).
- El 25 de Marzo, Martes Santo:
- 4 días antes del Festival es levantado el “Estado de Excepción”, declarado el pasado día 24 de Enero.
- En Gibraltar, contraen matrimonio, John Lennon (John Winston Ono Lennon, 1.940 - 1.980) y Yoko Ono (1.933).
- 4 días antes del Festival es levantado el “Estado de Excepción”, declarado el pasado día 24 de Enero.
- La víspera del Festival, el día 28 de Marzo, Viernes de Dolores:
- El Consejo de Ministros aprobó la prescripción de los delitos cometidos antes del 1 de Abril de 1.939 (“Un perdón, de márketing”).
- Ingresaba en prisión Luisa Fernanda Álvarez de Toledo y Maura (1.936 - 2.008) duquesa de Medina Sidonia, por declarar públicamente no creer que la playa de Palomares estaba “libre de contaminación”. Una de las muchas personas que pasaron por el Tribunal de Orden Público durante el “Estado de Excepción”.
- El papa Pablo VI (Giovanni Battista Enrico Antonio María Montini, 1.897 - 1.978), nombra a 35 nuevos Cardenales, entre los que se encontraba monseñor Vicente Enrique y Tarancón (1.907 - 1.994).
- El Consejo de Ministros aprobó la prescripción de los delitos cometidos antes del 1 de Abril de 1.939 (“Un perdón, de márketing”).
EL FESTIVAL
El 29 de Marzo de 1.969, Sábado de Pasión, a las 22 horas daría comienzo el Festival, que sería retransmitido por Televisión Española, en color (por primera vez y para la red de Eurovisión y otros países del mundo, como Chile, Puerto Rico y Brasil) y en blanco y negro (para el ámbito nacional) y presentado por la sevillana Laurita Valenzuela (Rocío Espinosa López-Cepero, 1.931), vestida con un modelo “pijama”, de encaje de guipure, mangas anchas y pantalones, de la diseñadora Carmen Mir (Carmen Mir Llusada, 1.903 - 1.986) . Los comentarios de la retransmisión de Televisión Española los haría (por vez primera), José Luís Uribarri (José Luís Uribarri Grenouillou, 1.936 - 2.012) y Miguel de los Santos (1.936) comentaría el Festival a través de Radio Nacional de España.
El 29 de Marzo de 1.969, Sábado de Pasión, a las 22 horas daría comienzo el Festival, que sería retransmitido por Televisión Española, en color (por primera vez y para la red de Eurovisión y otros países del mundo, como Chile, Puerto Rico y Brasil) y en blanco y negro (para el ámbito nacional) y presentado por la sevillana Laurita Valenzuela (Rocío Espinosa López-Cepero, 1.931), vestida con un modelo “pijama”, de encaje de guipure, mangas anchas y pantalones, de la diseñadora Carmen Mir (Carmen Mir Llusada, 1.903 - 1.986) . Los comentarios de la retransmisión de Televisión Española los haría (por vez primera), José Luís Uribarri (José Luís Uribarri Grenouillou, 1.936 - 2.012) y Miguel de los Santos (1.936) comentaría el Festival a través de Radio Nacional de España.
En la organización del Festival se invirtieron 100 millones de pesetas (de la época), para crear un espectáculo que debía llegar a una audiencia potencial de 500 millones de tele-espectadores.
Televisión Española, dirigida por Juan José Rosón (Juan José Rosón Pérez, 1.932 - 1.986), designó a Ramón Díez (Ramón Díez Gómez, 1.921 - 1.994) como Realizador de la Gala y a Artur Kaps (1.908 - 1.974), Jefe del Departamento de Festivales, como Productor.
Televisión Española, dirigida por Juan José Rosón (Juan José Rosón Pérez, 1.932 - 1.986), designó a Ramón Díez (Ramón Díez Gómez, 1.921 - 1.994) como Realizador de la Gala y a Artur Kaps (1.908 - 1.974), Jefe del Departamento de Festivales, como Productor.
Salvador Dalí (Salvador Felipe Jacinto Dalí Domenech, 1.904 - 1.989) fue el encargado del diseño de toda la publicidad relacionada con el Festival y creó el Primer Cartel de la historia del Festival.
El pintor, escultor y grabador, Amadeo Gabino Úbeda (1.922 - 2.004) diseñó la escultura que presidía el escenario (una escultura que simulaba la estrella de la Carta de Eurovisión, formada por un órgano con 5.000 tubos, y que ahora está en los jardines de los Estudios de TVE, Prado del Rey, en Madrid) y Bernardo Ballester Orrico (1.921 - 2.016) diseñó los decorados. El escenario estaba adornado con 15.000 claveles.
Nuestra representante, la cantante catalana Salomé (nombre artístico de María Rosa Marco Poquet, Barcelona, 21 de Junio de 1.939), y la canción elegida (“Vivo cantando”) fueron escogidas por votación popular en una Gala celebrada, entre el 20 y el 22 de Febrero de 1.969, en el “Teatro Balear” de Palma de Mallorca. Gala presentada por Marisa Medina (Maria Luisa Guiu Medina, 1.942 - 2.012) y Joaquín Prat (Joaquín Prat Carreras, 1.927 - 1.995).
La canción “Vivo cantando” fue compuesta por María José de Ceratto (Maria Josefa López Fernández, 1.943) y la letra por Aniano Alcalde (Aniano Alcalde Zorzano, 1.935), mientras que el compositor, arreglista y director de orquesta, Augusto Algueró (Augusto Algueró Dasca, 1.934 - 2.011) hizo los arreglos musicales.
"Cuántas noches vagando
Por mil caminos sin fin?
¿Cuántas noches callando?
Cuánto te quise decir
Una profunda esperanza
Y un eco lejano me hablaba de ti
Desde que llegaste ya no vivo llorando
Vivo cantando, vivo soñando
Sólo quiero que me digas qué está pasando
Que estoy temblando de estar junto a ti
Desde que llegaste ya no vivo llorando
Vivo cantando, vivo soñando
Pero me pregunto que tu amor hasta cuándo
Podré guardarlo muy dentro de mi
Desde que llegaste ya no vivo llorando
Vivo cantando, vivo soñando
Sólo quiero que me digas qué está pasando
Que estoy temblando de estar junto a ti
Desde que llegaste ya no vivo llorando
Vivo cantando, vivo soñando
Pero me pregunto que tu amor hasta cuándo
Podré guardarlo muy dentro de mi
Desde que llegaste ya no vivo llorando
Vivo cantando, vivo soñando
Sólo quiero que me digas qué está pasando
Que estoy temblando de estar junto a ti
Que estoy temblando de estar junto a ti
Que estoy temblando de estar junto a ti".
Por mil caminos sin fin?
¿Cuántas noches callando?
Cuánto te quise decir
Una profunda esperanza
Y un eco lejano me hablaba de ti
Desde que llegaste ya no vivo llorando
Vivo cantando, vivo soñando
Sólo quiero que me digas qué está pasando
Que estoy temblando de estar junto a ti
Desde que llegaste ya no vivo llorando
Vivo cantando, vivo soñando
Pero me pregunto que tu amor hasta cuándo
Podré guardarlo muy dentro de mi
Desde que llegaste ya no vivo llorando
Vivo cantando, vivo soñando
Sólo quiero que me digas qué está pasando
Que estoy temblando de estar junto a ti
Desde que llegaste ya no vivo llorando
Vivo cantando, vivo soñando
Pero me pregunto que tu amor hasta cuándo
Podré guardarlo muy dentro de mi
Desde que llegaste ya no vivo llorando
Vivo cantando, vivo soñando
Sólo quiero que me digas qué está pasando
Que estoy temblando de estar junto a ti
Que estoy temblando de estar junto a ti
Que estoy temblando de estar junto a ti".
El eslogan del Festival fue decidido por miembros del Opus Dei y era "la España diferente". Y con ese título, durante el “Interval Act”, se proyectó un documental de Javier Aguirre Fernández (1.935), con música de Luís de Pablo Costales (1.930), en el que se mostraban paisajes y rincones de España.
La Censura también se hizo notar durante la celebración:
- La presentadora, Laurita Valenzuela, fue obligada por el Censor del Ministerio de Información y Turismo (Francisco Ortiz, suegro de Gunilla von Bismarck), a llevar un forro de tela opaca, bajo su vestido de encajes.
- Para evitar malentendidos y chistes, la canción portuguesa “Desfolhada”, fue presentada con el título traducido al español, “Deshojada”.
- Tommy Körberg, el cantante que representaba a Suecia, tuvo que cortarse el pelo, porque según la Organización, “lo tenía demasiado largo”.
Para ver las imágenes de "Campúa" pulsar aquí>>>
La Realización tuvo sus innovaciones, como las dos cámaras con grúa que enfocaban a los intérpretes desde distintos planos: se tuvieron que quitar las tres primeras filas de butacas de platea y colocar a los músicos de la orquesta, muy apretados, entre cables, grúas y gente entrando y saliendo... El edificio del Teatro Real era un escenario precioso y excepcional, pero algo pequeño para un evento de este tipo. Había 500 espectadores, en la platea y palco, entre los cuales estaban muchos artistas y personas “afectas al régimen”.
Se acreditaron 700 periodistas internacionales que se ubicaron, como pudieron, en una sala contigua al Teatro Real, donde había una pantalla gigante a través de la cual podían ver y retransmitir los acontecimientos.
El jurado español votó desde los Estudios Prado del Rey y estaba compuesto por diez personas: ninguna tenía que ver con el mundo de la música, por la reglamentación de la U.E.R.
El jurado español votó desde los Estudios Prado del Rey y estaba compuesto por diez personas: ninguna tenía que ver con el mundo de la música, por la reglamentación de la U.E.R.
La Gala comenzó con la fanfarria de Eurovisión, interpretada por el órgano del Teatro Real, seguida por una sintonía inspirada en el "La, la, la" compuesta por Augusto Algueró.
El orden de intervención en el Festival fue elegido por sorteo, y España aparecería en tercer lugar, tras Luxemburgo y antes que Mónaco.
El orden de intervención en el Festival fue elegido por sorteo, y España aparecería en tercer lugar, tras Luxemburgo y antes que Mónaco.
Salomé lucía un vestido diseñado por el modisto Manuel Pertegaz (Manuel Pertegaz Ibáñez, 1.918 - 2.014): un traje pantalón de una pieza, bordado sobre gasa de color azul turquesa, con 8.000 canutillos de porcelana que hacían que el vestido pesara más de 14 kilogramos. También llevaba tres collares de 1 kilo de la mujer del Generalísimo. E iba a estar acompañada por el trio “Los Valldemosa” (formado por los hermanos Rafael, Bartomeu y Bernat Estarás) haciendo los coros.
Y al final… ocurrió lo que nunca antes había ocurrido en el Festival de Eurovisión: al finalizar las votaciones, controladas por el Notario de la U.E.R. (Unión Europea de Radiodifusión) Clifford Brown, 4 países quedaron en primer lugar, con la misma puntuación (18 puntos): Reino Unido (con la cantante Lulú y la canción “Boom Bang-a-Bang”), Francia (con la cantante Frida Boccara y la canción “Un jour, un enfant”), Holanda (con la cantante Lenny Kuhr y la canción “De Troubadour”. Nota: fue la primera mujer que tocaba un instrumento sobre el escenario) y España (con la cantante Salomé y la canción “Vivo cantando”), que fueron declarados ganadores “exaequo”.
Era la primera vez un país ganaba dos veces consecutivas el Festival de Eurovisión y sólo Suiza había ganado como país anfitrión en 1.956.
Los votos recibidos por España fueron de: Alemania (3), Bélgica (3), Mónaco (3), Francia (2), Luxemburgo (2), Portugal (2), Irlanda (1), Noruega (1) y Yugoslavia (1).
Los votos recibidos por España fueron de: Alemania (3), Bélgica (3), Mónaco (3), Francia (2), Luxemburgo (2), Portugal (2), Irlanda (1), Noruega (1) y Yugoslavia (1).
Salomé era la mayor de las 4 cantantes ganadoras del Festival, tenía 29 años; mientras que Frida tenía 28, Lulú 20 y Lenny sólo 19 años. Nota: Lulú (Marie McDonald McLaughlin Lawrie, 1.948) estaba recién casada (el 18 de Febrero) con Maurice Gibb (el menor de los hermanos del grupo “Bee Gees”).
Salomé se alojaba en el recién abierto Hotel “Mindanao” (con 5 estrellas y 281 habitaciones) ubicado en el número 15 de la calle San Francisco de Sales, de Madrid.
El triunfo de España fue celebrado con una cena de gala, organizada por el Ministerio de Información y Turismo y su ministro, Manuel Fraga Iribarne (1.922 - 2.012), en Casa Lucio, de Madrid.
Salomé se alojaba en el recién abierto Hotel “Mindanao” (con 5 estrellas y 281 habitaciones) ubicado en el número 15 de la calle San Francisco de Sales, de Madrid.
El triunfo de España fue celebrado con una cena de gala, organizada por el Ministerio de Información y Turismo y su ministro, Manuel Fraga Iribarne (1.922 - 2.012), en Casa Lucio, de Madrid.
COLOFÓN
Ante el éxito de organización y la buena acogida recibida por todas las delegaciones, la U.E.R. propuso Barcelona para la edición de 1.970. Pero la cruda realidad llegó cuando se hicieron cuentas… el negocio había sido ruinoso y se denegó la propuesta.
Esa ha sido, de momento, la única ocasión en que España tuvo la responsabilidad y el honor de organizar ese Programa-Concurso tan importante, musicalmente hablando, el Festival de la Canción de Eurovisión.
Este año, el próximo 18 de Mayo, tendrá lugar la Final del LXIV Festival de la Canción de Eurovisión, que se celebrará en el Pabellón 2 del Centro de Convenciones de Tel Aviv (con capacidad para albergar 10.000 personas) y la participación de 41 países. Es la tercera vez que Israel organiza éste evento, tras las ediciones de 1.979 y 1.999, en Jerusalén.
España va a estar representada en el Festival por el cantante Miki Núñez (participante en la X edición de "Operación Triunfo"), con la canción "La venda". ¿ Que nos deparará este año el Concurso ?...
Ante el éxito de organización y la buena acogida recibida por todas las delegaciones, la U.E.R. propuso Barcelona para la edición de 1.970. Pero la cruda realidad llegó cuando se hicieron cuentas… el negocio había sido ruinoso y se denegó la propuesta.
Esa ha sido, de momento, la única ocasión en que España tuvo la responsabilidad y el honor de organizar ese Programa-Concurso tan importante, musicalmente hablando, el Festival de la Canción de Eurovisión.
Este año, el próximo 18 de Mayo, tendrá lugar la Final del LXIV Festival de la Canción de Eurovisión, que se celebrará en el Pabellón 2 del Centro de Convenciones de Tel Aviv (con capacidad para albergar 10.000 personas) y la participación de 41 países. Es la tercera vez que Israel organiza éste evento, tras las ediciones de 1.979 y 1.999, en Jerusalén.
España va a estar representada en el Festival por el cantante Miki Núñez (participante en la X edición de "Operación Triunfo"), con la canción "La venda". ¿ Que nos deparará este año el Concurso ?...
