Es la primera serie británica de televisión que alcanzó popularidad a nivel internacional.
Intérpretes: Patrick Macnee (John Steed), Ian Hendry (Dr. David Keel – 1º temporada), Honor Blackman (Cathy Gale, 2º y 3º temporada), Diana Rigg (Emma Peel, 4º y 5º temporada) y Linda Thorson (Tara King, 6º temporada).
Creada por Sydney Newman. Se filmaron 161 episodios de 60 minutos, emitidos entre enero 1961 y septiembre 1969 (104 en blanco y negro, y 57 en color). Música de John Dankworth y de Laurie Johnson (a partir de la cuarta temporada).
Intérpretes: Patrick Macnee (John Steed), Ian Hendry (Dr. David Keel – 1º temporada), Honor Blackman (Cathy Gale, 2º y 3º temporada), Diana Rigg (Emma Peel, 4º y 5º temporada) y Linda Thorson (Tara King, 6º temporada).
Creada por Sydney Newman. Se filmaron 161 episodios de 60 minutos, emitidos entre enero 1961 y septiembre 1969 (104 en blanco y negro, y 57 en color). Música de John Dankworth y de Laurie Johnson (a partir de la cuarta temporada).
“Los Vengadores” es el fruto de una extraña evolución, marcada por la creatividad de los guionistas en sus diferentes temporadas. En 1960 la ABC (Associated British Corporation) le pide a Sydney Newman que desarrolle una serie policial. Newman aprovecharía la popularidad que había obtenido Ian Hendry en la fugaz serie “Police Surgeon”, y lo pondría como protagonista en el papel de un médico. Pero también le daría un co-protagonista, papel interpretado por Patrick Macnee.
En su primera temporada se narraba el origen de la serie: unos narcotraficantes entregan por error un paquete con droga a Peggy, la novia del Dr. David Keel y para evitar que los reconociera, la asesinan. Keel jurará venganza (de allí el nombre de la serie) y recibiría la ayuda profesional de un oscuro agente secreto llamado John Steed. Esa primer temporada difería mucho de lo que hoy conocemos de “Los Vengadores”, ya que su trama es realista y policial. Incluso el personaje de Steed no se parece en nada al que conoceremos después.
En su primera temporada se narraba el origen de la serie: unos narcotraficantes entregan por error un paquete con droga a Peggy, la novia del Dr. David Keel y para evitar que los reconociera, la asesinan. Keel jurará venganza (de allí el nombre de la serie) y recibiría la ayuda profesional de un oscuro agente secreto llamado John Steed. Esa primer temporada difería mucho de lo que hoy conocemos de “Los Vengadores”, ya que su trama es realista y policial. Incluso el personaje de Steed no se parece en nada al que conoceremos después.
La Serie tuvo un modesto éxito, pero al final de la temporada se sumaron varios factores que determinaron la partida de Ian Hendry. Uno, sería una huelga de actores, y la otra, la posibilidad de seguir una carrera cinematográfica para explotar su relativa popularidad.
En la segunda temporada, Steed pasa a liderar la Serie y su nuevo co-protagonista es Cathy Gale (interpretada por Honor Blackman), una fotógrafa. Su relación con el gobierno también era informal, no era una agente al uso, pero su profesión le permitía entrometerse en cualquier asunto con la excusa de hacer fotografías.
Cathy Gale sería la primera heroína televisiva, una mujer de armas tomar, y así es como la serie comenzaría a marcar rumbos en la televisión.
En la segunda temporada, Steed pasa a liderar la Serie y su nuevo co-protagonista es Cathy Gale (interpretada por Honor Blackman), una fotógrafa. Su relación con el gobierno también era informal, no era una agente al uso, pero su profesión le permitía entrometerse en cualquier asunto con la excusa de hacer fotografías.
Cathy Gale sería la primera heroína televisiva, una mujer de armas tomar, y así es como la serie comenzaría a marcar rumbos en la televisión.
A partir de la incorporación de esta mujer como co-protagonista, la Serie comienza a ganar en personalidad. Los contrastes entre los personajes principales comienzan a ser uno de los alicientes más notables de la misma.
John Steed, un clásico caballero inglés siempre vestido con impecable traje de tres piezas, bombín y paraguas, contrastaba antagónicamente con sus compañeras femeninas, totalmente alejadas del estereotipo de mujer de la época.
Estos contrastes daban a los episodios unos matices inencontrables en las series de la época. La ruptura con los esquemas vigentes, aquí las mujeres eran iguales o más importantes que los hombres, daba frescura y vitalidad a Los Vengadores.
Ellas no eran meras comparsas a las que había que salvar en el último momento. Todo lo contrario: se involucraban plenamente y no sólo ayudaban al héroe masculino si no que en multitud de ocasiones llevaban el protagonismo y la resolución de los casos.
Al finalizar la Tercera Temporada, Honor Blackman abandona la Serie para protagonizar la nueva película de James Bond, “Goldfinger”.
John Steed, un clásico caballero inglés siempre vestido con impecable traje de tres piezas, bombín y paraguas, contrastaba antagónicamente con sus compañeras femeninas, totalmente alejadas del estereotipo de mujer de la época.
Estos contrastes daban a los episodios unos matices inencontrables en las series de la época. La ruptura con los esquemas vigentes, aquí las mujeres eran iguales o más importantes que los hombres, daba frescura y vitalidad a Los Vengadores.
Ellas no eran meras comparsas a las que había que salvar en el último momento. Todo lo contrario: se involucraban plenamente y no sólo ayudaban al héroe masculino si no que en multitud de ocasiones llevaban el protagonismo y la resolución de los casos.
Al finalizar la Tercera Temporada, Honor Blackman abandona la Serie para protagonizar la nueva película de James Bond, “Goldfinger”.
Será Clemens quien defina el abandono del estilo policial por una temática más volcada al espionaje, pero con toques surrealistas y de humor. En su equipo creativo estará Marie Donaldson, quien será la que invente el personaje de Emma Peel (derivado del término sex appeal): una agente secreta que ha perdido a su esposo en el Amazonas, y que trabaja para la organización secreta conocida como “El Ministerio”, junto a John Steed – que para ese entonces Macnee había pulido su personaje, convirtiéndose en el dandy inglés que hoy todos conocemos -. Ambos agentes ahora deberán combatir a científicos locos, ejércitos de robots, sociedades secretas del espacio exterior, y toda una galería interminable de sicodélicos personajes. Además, Peel es un personaje extraordinario que atrae al público masculino a la serie: enfundada en ajustados catsuits, peleando mano a mano con numerosos enemigos, dotada de una sensualidad extraordinaria.
Cuando Diana Rigg asume el papel de la Señora Peel, la Serie llega a sus más altas cotas de calidad. El personaje interpretado por Diana combinaba belleza, cultura y fuerza. Experta en kárate, vestida con sus famosos monos de cuero negro heredados de Blackman, trajes pop, minifaldas y modelos de diseño, que no es que fueran a la moda sino que crearon moda.
Cuando Diana Rigg asume el papel de la Señora Peel, la Serie llega a sus más altas cotas de calidad. El personaje interpretado por Diana combinaba belleza, cultura y fuerza. Experta en kárate, vestida con sus famosos monos de cuero negro heredados de Blackman, trajes pop, minifaldas y modelos de diseño, que no es que fueran a la moda sino que crearon moda.
Peel ejercitaba un irresistible y permanente juego de seducción con el agente británico y compañero de fatigas, que era correspondido por Steed. Esta atracción mutua se insinuaba pero jamás se explicitaba (si exceptuamos el episodio ¿Quién es quién? , pero en este caso se trata de que han intercambiado sus mentes con otros dos agentes enemigos, por lo que en las escenas de desenfreno sólo están sus cuerpos y no sus mentes).
Los excelentes guiones combinaban un sutil humor inglés con los más disparatados argumentos. Las organizaciones criminales fueron una constante en los episodios. Con la llegada del guionista Philip Levene, la serie adquirió una mayor incidencia decantándose muchos de los episodios claramente hacia la ciencia-ficción. Los episodios fantásticos se empiezan a suceder y ya no abandonarán la Serie.
Los temas desarrollados en clave de ciencia-ficción abarcan casi todos los tópicos de la misma: cibernautas, invasiones extraterrestres, rayos reductores, ...
Los excelentes guiones combinaban un sutil humor inglés con los más disparatados argumentos. Las organizaciones criminales fueron una constante en los episodios. Con la llegada del guionista Philip Levene, la serie adquirió una mayor incidencia decantándose muchos de los episodios claramente hacia la ciencia-ficción. Los episodios fantásticos se empiezan a suceder y ya no abandonarán la Serie.
Los temas desarrollados en clave de ciencia-ficción abarcan casi todos los tópicos de la misma: cibernautas, invasiones extraterrestres, rayos reductores, ...
En "La casa que Jack construyó" se produce una revisión de muchos de los temas anteriormente expuestos en la serie llegando, en este caso, a la categoría de sublime. La Señora Peel recibe una mansión como herencia de un desconocido tío Jack. Ésta resulta ser una trampa para conseguir volverla loca. La mansión, dirigida por una computadora, resulta ser un laberinto imposible de atravesar ya que, se vaya por donde se vaya, siempre se vuelve al mismo lugar.
Su creador, el Dr. Keeler ya fallecido, dedicó los últimos días de su vida preparando la venganza contra Peel, debido a que ésta lo despidió de su empresa al descubrir que pretendía convertir el mundo en un imperio cibernético. La computadora se programa para cumplir esta venganza póstuma.
En este episodio reconocemos muchos de los elementos que hicieron famosos a Los Vengadores: la trama psicológica en la que se ve envuelta Peel que, pese a sus impresionantes dotes, se ve totalmente desbordada por la situación desquiciante, el elemento fantástico referido a la computadora fría y, como ha de ser un ordenador, sin sentimientos, y por último un espectacular diseño de producción. Unos decorados increíbles producen una fuerza visual inigualable.
En la línea sesentera del pop-art, el intrincado laberinto de la mansión produce un efecto hipnótico y desasosegante en el espectador. ¿Que no haría en la protagonista? La venganza es escalofriante ya que su urdidor ha muerto y no podrá ni siquiera ver el resultado de la misma. El odio se ha transferido a la máquina que controla la mansión. Es uno de los episodios más serios de todos ellos.
La quinta temporada ya es un rotundo éxito, y es filmada a colores, gracias a aportes de capitales americanos.
Su creador, el Dr. Keeler ya fallecido, dedicó los últimos días de su vida preparando la venganza contra Peel, debido a que ésta lo despidió de su empresa al descubrir que pretendía convertir el mundo en un imperio cibernético. La computadora se programa para cumplir esta venganza póstuma.
En este episodio reconocemos muchos de los elementos que hicieron famosos a Los Vengadores: la trama psicológica en la que se ve envuelta Peel que, pese a sus impresionantes dotes, se ve totalmente desbordada por la situación desquiciante, el elemento fantástico referido a la computadora fría y, como ha de ser un ordenador, sin sentimientos, y por último un espectacular diseño de producción. Unos decorados increíbles producen una fuerza visual inigualable.
En la línea sesentera del pop-art, el intrincado laberinto de la mansión produce un efecto hipnótico y desasosegante en el espectador. ¿Que no haría en la protagonista? La venganza es escalofriante ya que su urdidor ha muerto y no podrá ni siquiera ver el resultado de la misma. El odio se ha transferido a la máquina que controla la mansión. Es uno de los episodios más serios de todos ellos.
La quinta temporada ya es un rotundo éxito, y es filmada a colores, gracias a aportes de capitales americanos.
La flema británica de Steed contrastaba notablemente con una liberada e independiente Peel. En contadas ocasiones este atractivo se plasmó en imágenes, como ejemplo tenemos el primer episodio de la sexta temporada (El no me olvides) en que la Señora Peel se despide dando un beso en la mejilla al agente, dejándolo al cuidado de, una inicialmente inexperta, King.
Emma abandona la Serie al aparecer su marido, al que se suponía muerto desde el principio. Éste, curiosamente, recuerda mucho a Steed en su manera de vestir y aspecto general.
Después se supo que Diana Rigg abandonó la Serie para ser la única mujer capaz de conseguir llevar al altar al superagente británico por antonomasia: James Bond, en la película "007, al Servicio Secreto de su Majestad".
Emma abandona la Serie al aparecer su marido, al que se suponía muerto desde el principio. Éste, curiosamente, recuerda mucho a Steed en su manera de vestir y aspecto general.
Después se supo que Diana Rigg abandonó la Serie para ser la única mujer capaz de conseguir llevar al altar al superagente británico por antonomasia: James Bond, en la película "007, al Servicio Secreto de su Majestad".
La desaparición de Emma Peel dejó un enorme vacío en la Serie; y si bien su ausencia fue reemplazada con la actriz canadiense Linda Thorson para la sexta temporada, nunca llegó a conseguir las altas cotas de interpretación de Diana Rigg. Si Emma Peel era una “femme fatale” y una eficaz mujer de acción, la nueva agente, Tara King, es una veinteañera sin experiencia, demasiado simplista y sin talento para el combate. Y si había una química sexual reprimida entre Steed y Peel, aquí se reduce a una suerte de relación paternal que no coincide con los elementos que hicieron popular a la Serie.
Clemens introduciría un nuevo personaje fascinante – el jefe de Steed y King llamado Madre, y personificado por Patrick Newell -, pero aún las extravagancias del jefe o de las misiones a cumplir no podrían rescatar a la serie del impacto del abandono de Rigg.
Así es que en el último episodio de la temporada, Steed y King subiría a un cohete “casero” que había construido el agente en el patio de su casa. Y, por error, activarían los controles, partiendo con rumbo desconocido, mientras Madre – mirando a la camara – asegura: “Ellos volverán”.
Clemens introduciría un nuevo personaje fascinante – el jefe de Steed y King llamado Madre, y personificado por Patrick Newell -, pero aún las extravagancias del jefe o de las misiones a cumplir no podrían rescatar a la serie del impacto del abandono de Rigg.
Así es que en el último episodio de la temporada, Steed y King subiría a un cohete “casero” que había construido el agente en el patio de su casa. Y, por error, activarían los controles, partiendo con rumbo desconocido, mientras Madre – mirando a la camara – asegura: “Ellos volverán”.
Y ellos volverían en 1977. Un productor francés reúne a Thorson y Macnee para un comercial de champagne, y la nostalgia invade a muchos. Este productor contacta a Clemens – en ese momento, dueño de los derechos de la serie -, y terminan por formar una alianza para producir una nueva serie con capitales ingleses, franceses y canadienses. El resultado sería “Los Nuevos Vengadores”.
Se filmaron 26 episodios en color, de 60 minutos de duración, que fueron emitidos entre octubre 1976 y noviembre 1977. Macnee repite papel de John Steed, pero ahora acompañado de Joanna Lumley (como Purdey) y Gareth Hunt (como Mike Gambit). Producida por Albert Fenell y Brian Clemens, con una nueva banda sonora a cargo de Laurie Johnson. Sin embargo la nueva serie obtuvo un modesto éxito.
Se filmaron 26 episodios en color, de 60 minutos de duración, que fueron emitidos entre octubre 1976 y noviembre 1977. Macnee repite papel de John Steed, pero ahora acompañado de Joanna Lumley (como Purdey) y Gareth Hunt (como Mike Gambit). Producida por Albert Fenell y Brian Clemens, con una nueva banda sonora a cargo de Laurie Johnson. Sin embargo la nueva serie obtuvo un modesto éxito.
En 1998 Los Vengadores llega a la pantalla grande, esta vez con Ralph Fiennes como Steed, Uma Thurman como Emma Peel, y Sean Connery en el papel de Sir August de Wynter – el villano del film -. Dirigida por Jeremiah Chechik y producida por Jerry Weintraub. Sin embargo el nuevo film se hundió en la taquilla.
