Hoy, domingo 18 de enero, festividad de Santa Prisca (Joven Mártir en Roma, bautizada por San Pedro), tercera semana del 2026, se cumplen 90 años (sábado, 1936), del fallecimiento en su casa de campo (“Bateman´s”, East Sussex, Gran Bretaña), del poeta y escritor Rudyard Kipling, a los 70 años de edad. Sucede a las 12:10 de la mañana, 5 días después de ser operado de urgencia por una úlcera estomacal perforada en el Hospital Middlesex de Londres.
Rudyard Kipling (1865 - 1936)
Deja más de 250 historias cortas y 800 páginas de versos que lo han convertido en el primer autor británico galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1907.
Rudyard fallece 2 días antes que su rey y amigo personal (Jorge V, 1865 - 1936). Había rechazado la mayoría de los numerosos honores que se le habían ofrecido, incluyendo el título de Caballero, el de Poeta Laureado y la Orden del Mérito.
Su muerte significa la pérdida de uno de los autores más polifacéticos y destacados de la literatura inglesa. Su poema “Si…” (1895), inspirado en las gestas de las tropas británicas durante la guerra bóer en Sudáfrica, aún está considerado como el favorito de los británicos.
Es incinerado en el Crematorio de Golders Green, en el noroeste de Londres; y, sus cenizas son enterradas en el “Rincón de los Poetas” de la Abadía de Westminster, al mediodía del jueves 23 de enero de 1936, junto a las tumbas de Charles Dickens (1812 - 1870) y Thomas Hardy (1840 - 1928). La inscripción en su lápida dice: “Rudyard Kipling, nacido el 30 de diciembre de 1865. Falleció el 18 de enero de 1936”.
Comentario de la I.A. sobre éste articulito
Este documento presenta una reseña biográfica exhaustiva sobre el reconocido escritor británico Rudyard Kipling, recorriendo su vida desde su nacimiento en la India hasta su fallecimiento en 1936. El texto resalta sus logros literarios más significativos, como la creación de El libro de la selva y la obtención del Premio Nobel de Literatura, siendo el primer autor inglés en alcanzar tal distinción. Se exploran las complejas experiencias personales que marcaron su obra, incluyendo su difícil infancia en Inglaterra, sus viajes por el mundo y la dolorosa pérdida de sus hijos. Además, se detalla su vínculo con figuras históricas y su papel como cronista del Imperio Británico, subrayando su influencia duradera en la cultura popular. Finalmente, el relato describe sus últimos años en su residencia de Bateman’s y el legado que su vasta producción poética y narrativa mantiene en la actualidad.
Retrato de Rudyard Kipling por John Collier (1891).
Breves Notas Biográficas
John Lockwood Kipling (1837 - 1911) y Alice Caroline MacDonald (1837 - 1910) se conocieron en 1863. John es escultor y diseñador de cerámica. Alice es una de las cuatro célebres hermanas MacDonald, una mujer vivaz y una gran amante del arte y seguidora de los prerrafaelitas, de quien Lord Dufferin (Frederick Hamilton-Temple-Blackwood, 1826 - 1902) dijo, tiempo después: “La monotonía y la señora Kipling no pueden coexistir en la misma habitación”.
Contraen matrimonio 2 años más tarde (sábado, 18 de marzo de 1865) y pasan su “luna de miel” en el lago Rudyard (Rudyard, Staffordshire, Inglaterra). Poco después, John Lockwood es nombrado escultor arquitectónico y profesor de modelado en la Escuela de Arte e Industria de Bombay, por lo que trasladan su residencia a la India.
Joseph Rudyard Kipling nace el sábado 30 de diciembre de 1865 en Bombay, cuando su padre trabaja como superintendente del Museo de Lahore (actual Pakistán), para "alentar, apoyar y restaurar el arte indígena nativo contra las incursiones de los intereses comerciales británicos". Y, en recuerdo del lago Rudyard, que les encantó en su viaje de bodas, le ponen ese nombre a su primer hijo.
Dos de las hermanas de Alice, están casadas con artistas: Georgiana (1840 - 1920), con el pintor Edward Burne-Jones (1833 - 1898); Agnes (1843 - 1906), con el pintor Edward Poynter (1836 - 1919); y Louisa (1845 - 1925), es la madre del pariente más destacado de Rudyard, su primo hermano Stanley Baldwin (1867 - 1947), quien va a ser primer ministro conservador del Reino Unido en 3 ocasiones, entre las décadas de 1920 y 1930.
Rudyard en su niñez
La casa natal de Rudyard, en el campus de la Escuela de Arte JJ de Bombay, va a ser, durante muchos años, la residencia del Decano.
A pesar de que sus padres no forman parte del alto estamento de oficiales británicos de la India, son miembros destacados de su alta sociedad.
Los primeros años del joven Rudyard en Bombay son de felicidad plena, en una India llena de paisajes y sonidos exóticos.
Cuando Kipling cumple 5 años (1870), como es costumbre en la India británica, él y su hermana Alice (“Trix”, de 3 años), viajan al Reino Unido (1871), para vivir con una pareja que aloja a hijos de ciudadanos británicos residentes en el extranjero.
Durante los 6 años siguientes (de octubre de 1871 a abril de 1877), los niños viven en la casa del capitán Pryse Agar Holloway, antiguo oficial de la marina mercante, y Sarah Holloway: “Lorne Lodge”, 4 Campbell Road, Southsea, cerca de Portsmouth.
Kipling en su época estudiantil
Éste lugar, que él llama, la “Casa de la Desolación”, causa en Rudyard una desagradable experiencia que queda plasmada en su cuento “Baa Baa, oveja negra” (1888).
Pero, cada Navidad, él y su hermana, la pasan en casa de su tía materna, Georgiana (“Georgy”): “The Grange”, en Fulham (Londres)... que, para Rudyard es “un paraíso que, sinceramente, creo que me salvó”. Más tarde, recuerda: “Con frecuencia, mi querida tía me preguntaba por qué nunca le había contado a nadie cómo me trataban. Los niños hablan poco más que los animales, pues lo que les sucede lo aceptan como algo eterno. Además, los niños maltratados tienen una idea clara de lo que les espera si revelan los secretos de una prisión antes de salir de ella”.
En la primavera de 1877, su madre regresa de la India, saca a los niños de “Lorne Lodge” y pasan el verano y el otoño en la “Granja Goldings” (Loughton), junto a su primo Stanley Baldwin… despreocupados… disfrutando en el bosque colindante.
En enero de 1878, Rudyard ingresa en el “United Services College” de Westward Ho! (North Devon), una escuela interna recién fundada para preparar a los niños para el ejército. Donde, pese un inicio difícil, forja sólidas amistades y sirve de escenario para sus cuentos escolares, “Stalky & Co.” (1899), en los que, a través de la visión de unos estudiantes rebeldes, hace una ácida crítica del sistema educativo británico.
Durante su estancia allí, Rudyard conoce y se enamora de la bella Florence Garrard (1865 - 1938), quien se aloja con su hermana “Trix” en Southsea. Florence se convierte en el modelo para “Maisie” en la primera novela de Rudyard, “La luz que falló” (“The Light That Failed”, 1891).
Finalizados sus estudios, sus padres carecen de recursos para que Rudyard se pueda matricular en la Universidad de Oxford, por lo que, su padre, le consigue un trabajo en Lahore.
Zarpa hacia la India el 20 de septiembre de 1882 y llega a Bombay el 18 de octubre. Años después, describe el momento: “Así, a los dieciséis años y nueve meses, pero con aspecto de cuatro o cinco años mayor, y adornado con unas patillas de verdad que mi madre, escandalizada, me abolió en una hora de contemplarlas, me encontré en Bombay, donde nací, entre imágenes y olores que me hacían pronunciar en mi lengua materna frases cuyo significado desconocía. Otros chicos nacidos en la India me han contado que les ocurrió lo mismo”.
De 1883 a 1889, Rudyard trabaja para periódicos locales como el “Civil and Military Gazette” (en Lahore) y “The Pioneer” (en Allahabad)... en los que trabaja 6 días a la semana, durante todo el año (salvo un día de descanso en Navidad y Pascua). Stephen Edward Wheeler (1854 - 1937), el editor, le exige mucho a Rudyard, pero su necesidad de escribir es incontenible. En 1886, publica su primera colección de versos, “Departmental Ditties”. Ese año también se produce un cambio de editor en el periódico; Edward Kay Robinson (1855 - 1928), el nuevo editor, le da mayor libertad creativa y le pide que contribuya con cuentos.
Rudyard y su padre
Entre los años 1887 y 1889, Rudyard publica 6 volúmenes de cuentos, entre los que destacan “Los tres soldados”, “El fantasma Jinrikisha”, que incluye la historia “El hombre que pudo reinar”, que sería llevada al cine en 1975, y protagonizada por Sean Connery (1930 - 2020) y Michael Caine (1933).
En noviembre de 1887, es trasladado al periódico hermano mayor de la “Gazette”, “The Pioneer” en Allahabad (Provincias Unidas), donde trabaja como editor adjunto y reside en la colonia de viviendas “Belvedere House”, de 1888 a 1889.
Como corresponsal especial de “The Pioneer” en la región occidental de Rajputana, escribe numerosos bocetos que posteriormente se recopilan en “Patentes de Corso” (1889).
Rudyard es despedido de “The Pioneer” a principios de 1889 tras una disputa… y decide marcharse a Londres, el centro literario del Imperio Británico. El sábado 9 de marzo de 1889, abandona la India con dirección a San Francisco (EEUU), pasando por Rangún, Singapur, Hong Kong y Japón. Queda gratamente impresionado por Japón (se enamora de una geisha: O-Toyo), describiendo a su gente y costumbres como "gente amable y de buenos modales".
Fotograma de la película "El hombre que pudo reinar"
Durante ese viaje, conoce al escritor Mark Twain (1835 - 1910) en Elmira (Nueva York), y queda profundamente impresionado. Rudyard llega sin avisar a casa de Twain y más tarde escribie que, al tocar el timbre, “se me ocurrió por primera vez que Mark Twain podría tener otros compromisos además de entretener a lunáticos fugitivos de la India, por muy llenos de admiración que estuvieran”. Mark le da un consejo: un autor debe “investigar primero los hechos y luego distorsionarlos tanto como quiera”.
En octubre de 1889 embarca hacia Liverpool. Ya en Londres, encuentra un lugar para vivir durante los 2 años siguientes: en Villiers Street, cerca de Charing Cross (en un edificio que posteriormente se llamó “Kipling House”).
Sufre una crisis nerviosa y conoce a un escritor y agente editorial estadounidense, Wolcott Balestier (1861 - 1891), con quien colabora en una novela (“Naulakha”). Siguiendo las indicaciones de sus médicos, Rudyard emprende otro viaje por mar a Sudáfrica, Australia, Nueva Zelanda y, de nuevo, a la India. Acorta sus planes de pasar la Navidad con su familia en la India al enterarse de la repentina muerte de Wolcott Balestier por fiebre tifoidea y decide regresar a Londres de inmediato.
Rudyard Kipling - óleo de John Collier (1900)
Durante ese viaje, conoce al escritor Mark Twain (1835 - 1910) en Elmira (Nueva York), y queda profundamente impresionado. Rudyard llega sin avisar a casa de Twain y más tarde escribe que, al tocar el timbre, “se me ocurrió por primera vez que Mark Twain podría tener otros compromisos además de entretener a lunáticos fugitivos de la India, por muy llenos de admiración que estuvieran”. Mark le da un consejo: un autor debe“investigar primero los hechos y luego distorsionarlos tanto como quiera”.
En octubre de 1889 embarca hacia Liverpool. Ya en Londres, encuentra un lugar para vivir durante los 2 años siguientes: en Villiers Street, cerca de Charing Cross (en un edificio que posteriormente se llamó “Kipling House”).
Sufre una crisis nerviosa y conoce a un escritor y agente editorial estadounidense, Wolcott Balestier (1861 - 1891), con quien colabora en una novela (“Naulakha”). Siguiendo las indicaciones de sus médicos, Rudyard emprende otro viaje por mar a Sudáfrica, Australia, Nueva Zelanda y, de nuevo, a la India. Acorta sus planes de pasar la Navidad con su familia en la India al enterarse de la repentina muerte de Wolcott Balestier por fiebre tifoidea y decide regresar a Londres de inmediato.
Retrato de "Carrie" Balestier
Antes de su regreso, ha puesto un telegrama a la hermana de Wolcott, Caroline Starr Balestier (1862 - 1939, “Carrie”) proponiéndole matrimonio… El lunes 18 de enero de 1892, “Carrie” (de 29 años) y Rudyard (de 26) se casan en Londres, en la iglesia “All Souls” de Langham Place, en el centro de Londres. El escritor Henry James (1843 - 1916) hace de padrino y entrega a la novia.
Rudyard y “Carrie” van de luna de miel a Estados Unidos (incluyendo una parada en la finca familiar de los Balestier cerca de Brattleboro, Vermont) y luego a Japón. Al llegar a Yokohama (sábado 25 de junio) descubren que su banco, “The New Oriental Banking Corporation”, ha quebrado. Regresan a Estados Unidos. De vuelta a Vermont alquilan una pequeña cabaña en una granja cerca de Brattleboro por 10 dólares al mes: “Lo amueblamos con una sencillez que precedió al sistema de compra a plazos. Compramos, de segunda o tercera mano, una enorme estufa de aire caliente que instalamos en el sótano. Hicimos agujeros generosos en nuestros delgados pisos para sus tubos de hojalata de veinte centímetros (nunca entiendo por qué no nos quemábamos en la cama cada semana del invierno) y estábamos extraordinariamente y egocéntricamente contentos”.
En esta casa, a la que llaman “Bliss Cottage”, nace su primera hija, Josephine, “bajo un metro de nieve la noche del 29 de diciembre de 1892. Como el cumpleaños de su madre era el 31 y el mío el 30 del mismo mes, la felicitamos por su buen juicio…”.
Rudyard escribiendo - Dibujo
Es también en esta cabaña donde Rudyard comienza a escribir “El Libro de la Selva”: “El taller medía dos metros y medio por dos metros y medio, y de diciembre a abril, la nieve llegaba al alféizar de la ventana. Dio la casualidad de que había escrito un cuento sobre el trabajo forestal en la India, que incluía a un niño criado por lobos (...) Tras bloquear la idea principal en mi cabeza, la pluma tomó el control, y la vi empezar a escribir historias sobre Mowgli y otros animales, que más tarde se transformaron en los dos Libros de la selva”. … Y a crear los entrañables personajes de Mowgli, el niño criado por una manada de lobos; Bagueera, la pantera negra; Shere Khan, el tigre de Bengala devorador de hombres; Baloo, el oso perezoso encargado de transmitir “La Ley de la Selva” a los lobatos; Kaa, la serpiente pitón india gigante; Akela, jefe de los lobos de la manada; Tabaqui, el chacal dorado compañero de Shere Khan; Coronel Hathi, líder del rebaño de elefantes de la selva; Raksha, loba feroz y valiente que crió a Mowgli; Papá Lobo, padre adoptivo de Mowgli; e Ikki, el olvidadizo puerco espín que lleva noticias.
Fotograma de la película "El Libro de la Selva" de Walt Disney
Con la llegada de su hija Josephine, “Bliss Cottage” se les hace pequeña… y, compran un terreno de 4 hectáreas en una ladera rocosa con vistas al río Connecticut al hermano de “Carrie”, Beatty Balestier (1867 - 1936) y construyen su propia casa (“bautizada” como “Naulakha” en honor a su cuñado Wolcott). A Rudyard le encanta la Naturaleza, y, una de las maravillas de Vermont es el cambio de color de las hojas cada otoño…
Nota: Desde sus primeros años en Lahore (1882 - 1887), Rudyard se había enamorado de la arquitectura mogol, especialmente del pabellón Naulakha, situado en el Fuerte de Lahore, que con el tiempo inspiró el título de su novela, así como la casa.
La vida de escritor en Naulakha se ve interrumpida ocasionalmente por visitantes, entre ellos su padre, quien lo visita poco después de su jubilación (1893), y el escritor británico Arthur Conan Doyle (1859 - 1930), quien trae sus palos de golf, se queda 2 días y le da a Rudyard una larga lección de golf.
En febrero de 1896 nace Elsie, su segunda hija. Y, la vida de los Kipling se empieza a complicar con problemas… uno de política internacional (por una disputa fronteriza entre el Reino Unido y Venezuela que involucra a la Guayana Británica y, en la que EE.UU. ejerce su arbitraje… que deriva en una grave crisis angloamericana, con rumores de guerra por ambas partes). Otro, una disputa familiar (por el alcoholismo y la insolvencia de su cuñado Beatty). Lo que hace que, en julio de 1896, los Kipling empaquen sus pertenencias, abandonen Estados Unidos y regresen a Inglaterra.
Su hijo John nace (agosto de 1897) en “North End House”, la casa de vacaciones de la tía de Rudyard, Georgiana, y pronto se mudan a “The Elms”.
La vida fue feliz y plena hasta que, trágicamente, Josephine murió de neumonía mientras la familia estaba de visita en los Estados Unidos a principios de 1899. La vida nunca volvió a ser la misma después de la muerte de Josephine, y en 1902 buscó el aislamiento de una encantadora casa de un maestro herrero del siglo XVII en Weald of Sussex, cerca de Burwash, llamada “Bateman's”, donde pasó sus años restantes.
Bateman's
Su amigo, el magnate británico Cecil Rhodes (1853 - 1902), fundador de la empresa “De Beers” (una firma que en la actualidad controla el 60% del mercado de diamantes en bruto del mundo), le regala una casa en Sudáfrica, donde Rudyard pasará largas temporadas.
El martes 10 de diciembre de 1907, en Estocolmo (Suecia) recibe el Premio Nobel de Literatura, convirtiéndose en el primer escritor de habla inglesa en recibirlo y, a los 41 años, el más joven en recibirlo hasta la fecha. “La Academia Sueca, al conceder este año el Premio Nobel de Literatura a Rudyard Kipling, desea rendir un homenaje a la literatura de Inglaterra, tan rica en múltiples glorias, y al mayor genio en el ámbito de la narrativa que ese país ha producido en nuestros tiempos”.
Diploma del Premio Nobel de Literatura
Kipling previó la Primera Guerra Mundial e intentó alertar a la nación sobre la necesidad de estar preparados para ella. Cuando llegó, denunció en vívidos poemas e historias la brutalidad agresiva del asalto alemán a Bélgica y Francia. Informó sobre los marineros que custodiaban la costa británica y sobre los soldados que se entrenaban para la acción en Francia. La pérdida de su hijo John en su primera batalla (con la Guardia Irlandesa) a la edad de 18 años fue un golpe demoledor. Hizo todo lo posible para persuadir a los estadounidenses de que su país debía entrar en la guerra del lado de los británicos y los franceses, como lo hicieron en 1917. Cuando llegó la paz en 1918, exigió una severa retribución contra Alemania.
Colofón
El escritor británico George Orwell (1903 - 1950) escribió una necrológica en la que describía su tormentosa relación con Rudyard: "Adoraba a Kipling a los trece años, lo detestaba a los diecisiete, lo disfrutaba a los veinte, lo despreciaba a los veinticinco y ahora más bien lo admiro otra vez".
Sus memorias, “Something of Myself”, fueron escritas en 1935, el último año de su vida, y publicadas póstumamente.
En la “Introducción a la literatura inglesa”(1965)escrita por María Esther Vázquez (1937 - 2017) y Jorge Luis Borges (1899 - 1986), dicen de él: "Cuentista, novelista y poeta, Rudyard Kipling se impuso la tarea de revelar a sus distraídos compatriotas la existencia del dilatado Imperio Británico".
Estudio de Rudyard en Bateman's
El viernes 13 de diciembre de 1968, se estrena en las salas de cine de España, la película de dibujos animados de los Estudios Disney, “El Libro de la Selva”, adaptación de la obra de Rudyard, que, personalmente, me encanta y que he visto y disfrutado decenas de veces en compañía de mis hijos, durante su infancia.
En 2015, la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth confirma que ha identificado correctamente el lugar de enterramiento del hijo de Rudyard, John; registran su fallecimiento como el lunes 27 de septiembre de 1915 y que está enterrado en el cementerio St Mary's ADS de Haisnes.
“Bateman's” ahora está bajo el cuidado del “National Trust” y recibe la visita de miles de personas cada año. Desde el principio de su estancia allí, “Carrie” mantuvo un registro de cada visitante que se alojó con ellos.