El Padul (Granada), viernes, 30 de Agosto de 2.019.
En una tarde otoñal, hace ya casi 42 años, conocí a Tatiana Romanova…
Residía yo en Granada, con los Carmelitas de la calle Martínez de la Rosa (hoy, Hotel "Don Juan") y estudiaba el segundo curso de la licenciatura de Derecho en la Universidad de Granada… y acudí, en compañía de mi amigo y compañero de estudios, Gabriel Espín de la O, a la sala del cine "Madrigal", sita en la granadina Carrera de la Virgen, para ver una película (ya clásica) de "James Bond" titulada "Desde Rusia con amor" (“From Russia with Love”)... estrenada en los cines 14 años antes...
Además de la actuación de Sean Connery (1.930), que protagonizaba por segunda vez, el papel de “James Bond” (Agente 007 del Servicio de Inteligencia Secreto Británico - MI6),... captó, totalmente mi atención, la "angelical" imagen y la singular belleza de "Tatiana Romanova"... protagonista femenina de la película e interpretada por la joven modelo y actriz italiana, Daniela Bianchi.
Para más información y notas curiosas sobre la película, pulsar aquí>>>
Ahora, voy a hablar un poco, sobre "Tatiana" (personaje de ficción cinematográfica) y sobre Daniela, la actriz que le dió vida…
Tatiana Romanova, es una joven atractiva: con la piel muy clara, el pelo rubio, los ojos azules y mide 1’70 metros de altura. Tiene 21 años de edad y es conocida por sus amistades como "Tanya".
Es miembro de la Seguridad Nacional Soviética, asignada al Consulado General de la Embajada en Estambul (Turquía), donde trabaja en la Sección Criptográfica, como Secretaria de Cifra.
Es competente, disciplinada, su hoja de servicios es excelente y su lealtad al Estado está fuera de dudas.
De pequeña, estudió danza y ballet, en la calle Petrovka de Moscú, con la ilusión de llegar a bailar algún día en la compañía del Ballet Clásico Bolshoi (una de las más antiguas del mundo, fundada en 1.776), pero fue “invitada” a dejar los estudios al sobrepasar (en sólo dos centímetros), las inflexibles tablas de peso y altura permitidas para las niñas.
Tras abandonar sus estudios de danza y ballet, estudió y comenzó a ser formada, para prestar sus servicios al MGB (Ministerio de Seguridad del Estado).
Ella vive en un piso con tres habitaciones en la octava planta del edificio del "Cuartel de la Mujer", en el Departamento de Seguridad del Estado, también conocido como "Sadovaya-Chernograzsby Ulitza".
Por su trabajo, gana 1.200 rublos al mes, alojamiento gratuito y comida y ropa con grandes descuentos en las "Closed Shops". También recibe dos entradas para ballets y óperas al mes, y dos semanas de vacaciones pagadas al año.
Sin embargo, estos privilegios y beneficios tienen una limitación: estar confinada en el cerrado y seguro reducto que el Estado Soviético dedica a los hombres y mujeres del MGB y no le está permitido abandonar sin permiso esa Área.
Está bien entrenada, y ha asistido a la Escuela de Oficiales de Seguridad durante varios años y trabajado en el Sede Central durante seis años, obteniendo promociones y ascensos.
Recibe un mensaje personal de la coronel Rosa Klebb, Jefe de Operaciones del Servicio Secreto Soviético y Comandante en Jefe de la Sección Otdyel II de SMERSH (acrónimo de dos palabras rusas: "smert shpionon" que significa "muerte a los espías", y que identifica a la Agencia Soviética de Contrainteligencia).
Tatiana conoció a la coronel Klebb en Moscú, cuando trabajaba en el Gabinete de Claves Inglesas.
El mensaje le ordena acudir a un lugar del casco antiguo de Estambul.
Una vez allí, la recibe en persona la coronel Klebb (protagonizada por la actriz austríaca, nacionalizada estadounidense, Lotte Lenya, 1.898 - 1.981).
Y ésta, le comunica a Tatiana: "... ha sido elegida para un servicio de suma importancia... si lo lleva a cabo con éxito, será ascendida… es un asunto totalmente confidencial y sólo debe informarme aquí… el Jefe de Seguridad del Consulado no debe saber que estoy en Estambul… si no obedece mis órdenes, no saldrá viva de ésta habitación…".
Lo que ignora Tatiana es que al cumplir las órdenes de la (desertora) coronel Klebb, ha sido manipulada y se ha convertido en una marioneta... de la Organización Secreta Terrorista "SPECTRE" (Special Executive for Terror, Revenge and Extortion = Ejecutivo Especial para Contraespionaje, Terrorismo, Venganza y Extorsión)...
… y en una pieza esencial en la trama ideada por Kronsteen, "Maestro de Ajedrez", Director de Planificación y número 5 de "Spectre"... papel interpretado por el actor polaco Vladek Sheybal (1.923 - 1.992).
Trama que planea: HUMILLACIÓN (para el Servicio Secreto Británico), VENGANZA (por la muerte de su fiel colaborador, el doctor Julius No, a manos del Agente "James Bond", en la caribeña isla de Crab Key) y MUERTE...
Las instrucciones de la coronel Klebb, le ordenan que ha de contactar con Allí Kerim Bey (protagonizado por el actor mexicano, Pedro Almendáriz, 1.912 - 1.963) Jefe del Servicio Secreto Británico en la Estación "T" (Turquía) en Estambul, y manifestarle su deseo de ser ayudada a "desertar"...
… pues, a través de una foto de archivo, se ha "enamorado" del Agente británico, James Bond… y quiere que él, en persona, la lleve hasta Londres… y a cambio, les entregará la máquina con la que ella trabaja, una nueva "Lektor", una decodificadora de cifrado electromecánico, que quisieran tener todos los Servicios Secretos del Mundo…
De ésta peculiar manera, comienza a desarrollarse la entretenida trama de la película… en la que 007 y Tatiana, escapan de Estambul con la “Lektor” a bordo del clásico tren por excelencia… el “Orient Express” (que en un viaje de 4 días y 5 noches, hacía la ruta de 1.460 millas, que cubría de Estambul a París)...
Ahora, vamos a conocer un poco a Daniela Bianchi (Roma, Italia, 31 de enero de 1.942)... ella nació en tiempo de guerra… durante la Segunda Guerra Mundial… y en la que su país, estuvo totalmente involucrado… formando parte del Eje Berlín - Roma - Tokio...
Fue la hija única de una prominente familia italiana (los Maggi, de Sirolo). Su padre era un coronel retirado del ejército, y su abuela era marquesa.
Como hija de militar… tuvo una infancia y una educación estricta y disciplinada.
Cuando era niña, estudió ballet durante 8 años… y tenía que desplazarse a diario hasta el otro lado de Roma, utilizando un autobús, el metro y otro autobús.
En su juventud trabajó como modelo de moda, actriz y participó en concursos de belleza… alternando en el tiempo estas tareas... su altura era de 170 centímetros, pesaba 56 kilogramos y sus medidas era 86 - 65 - 86.
Fue ganadora del “Miss Conchiglia Verde”, presentado por Mike Bongiorno (1.924 - 2.009) “el Rey de los Concursos”, celebrado en Sirolo (Italia).
Aunque he leído que fue ganadora del concurso de belleza “Miss Roma 1.960”, no he encontrado información que lo confirme.
Daniela nos dice en una entrevista periodística: “Todavía no tenía 18 años y para ir allí, a los Estados Unidos, necesitaba el permiso de papá. No firmó voluntariamente porque era un coronel de granaderos muy estricto”.
"Yo era hija única, él me adoraba. Le dije: papá, no habrá una segunda oportunidad. En ese momento no era fácil viajar como hoy, no todos podían pagarlo. Preguntó, se informó, se suavizó y dijo que sí. Para mí fue la felicidad absoluta".
Se presentó a la novena edición del concurso de belleza “Miss Universo”, celebrado en el Miami Beach Auditorium, a partir del 9 de Julio de 1.960 y en el que participaron 43 candidatas... Daniela fue elegida como “Miss Fotogénica” y finalizó el certamen (al que acudieron por primera vez las representantes de España, Jordania, Portugal y Túnez) en segundo lugar.
Esta fue la clasificación final del certamen “Miss Universo 1.960”:
1.- USA: Linda Jeanne Bement (1.941 - 2.018). 2.- Italia: Daniela Bianchi. 3.- Austria: Elizabeth Hodacs . 4.- Suráfrica: Nicolette Joan Caras (1.940 - 2.016). 5.- España: María Teresa del Río Martínez del Cerro, malagueña de 23 años, nacida en Ronda en 1.937.
El mundo de la moda y el de la belleza, eran dos de las vías que servían a los productores de las películas de Bond para elegir a las protagonistas de la serie.
El casting para elegir a la actriz que interpretaría a “Tatiana Romanova” como protagonista de la nueva película de “James Bond”, "Desde Rusia con amor", fue complicado… había más de 200 candidatas… entre las que se encontraban:
Tania Mallet (1.941 - 2.019), quien más tarde consiguió un papel en otra película de James Bond, “Goldfinger” (1.964).
Elga Andersen (1.935 - 1.994), que había trabajado en la película “Los cañones de Navarone” (1.961).
Annette Stroyberg (1.936 - 2.005), que había trabajado (y estuvo casada) con Roger Vadim (1.928 - 2.000) en la película "Sangre y rosas" (1.960).
Pia Lindström (1.938), hija de Ingrid Bergman.
Magda Konopka (1.943), que actuó después en la serie británica, “Los Persuasores” (1.971).
ó Sylva Koscina (1.933 - 1.994), que trabajó después para Federico Fellini (1.920 - 1.993), en “Giulietta de los Espíritus” (1.965).
Recuerda Daniela: "Terence Young, el director de 007, hojeó un catálogo de fotografías y, tan pronto como llegó a la mía, dijo: ¡Alto! Tatiana Romanova es esta".
La escena en la que James Bond se ve, por primera vez, con Tatiana (en la cama de la habitación su hotel y vestida sólo con una gargantilla de encaje (trousseau) y unas medias negras…) se usó para la prueba de pantalla de Daniela..., haciendo de "007", el actor británico, Anthony Dawson (1.916 - 1.992), que había participado en el rodaje de la primera película de "James Bond", "Doctor No" (1.962), interpretando al Profesor Dent.
Nota: Esa escena, más tarde, se convirtió en la escena "tradicional", de prueba de pantalla, para las posibles “Chicas Bond”.
Pero parece que ayudó la opinión personal de Sean Connery… y Daniela Bianchi, una joven de 21 años, con una innegable belleza y un gran encanto... fue finalmente la elegida.
Comenzó a tomar clases de inglés... para interpretar mejor el papel de "Tatiana", pero su pronunciación fonética y su "fuerte acento italiano"... que se hacía difícil de entender… decidió a los productores… y finalmente, su voz fue doblada por la actriz británica Barbara Jefford (1.930) en el montaje final de la película.
Durante el rodaje de la película, el conductor del coche donde viajaba Daniela, se durmió en el transcurso del viaje hacia el set (a las 6 de la mañana) y como resultado, tuvieron un accidente... La actriz sufrió magulladuras en la cara... y sus escenas se tuvieron que retrasar durante dos semanas... tiempo en que se le curaron las contusiones.
Así relataba ella después éste suceso: "El conductor que me acompañaba se quedó dormido al volante con una curva cerrada. Cuando le grité: Bill, ¿qué estás haciendo? ya era muy tarde... Tuvieron que dejar de rodar durante dos semanas porque salí de la zanja donde nos habíamos estrellado con la cara hinchada...Yo estaba horrorosa…".
El guionista estadounidense, Richard Maibaum (1.909 - 1.991), dijo que Daniela era su "Chica Bond" favorita... porque hizo plausible la trama más inverosímil en "Desde Rusia con amor" (1.963) y que la escena de la habitación con Sean Connery fuera muy sexy... También recordó, que ella (realmente no quería ser actriz) y leía novelas italianas y comía chocolates en el set… Sin embargo, admiraba su habilidad... para encogerse de hombros y reírse… ante las duras instrucciones del Director… a quien no le gustaba la forma de caminar de ella y pensaba que sus caderas eran muy anchas… por lo que rodó muchas de sus escenas, de la cintura para arriba.
Daniela ha dicho sobre 007: "Me gusta todo sobre Bond: el personaje, su belleza, su físico..., su forma ganadora. Pero el único enlace posible... es Connery".
En 1.964, vivía en un apartamento en Roma y también tenía una casa en la playa en Sirolo (provincia de Ancona) (Vía Mura Interne, 4), un pueblo medieval que domina las laderas del Monte Conero y la Riviera de Conero, bañada por el mar Adriático. Poseía un auto deportivo y disfrutaba nadar y montar a caballo. Sus amigos, no eran gente del mundo del espectáculo, sino principalmente arquitectos, ingenieros y ejecutivos. Tenía una gran ambición de ser una estrella en Estados Unidos, pero sus limitadas habilidades con el idioma inglés y su miedo a conducir en Los Ángeles, la perjudicaron...
Fue la primera chica principal de James Bond en aparecer en la portada de la revista "TV Guide" (7 de noviembre de 1.964), junto al actor estadounidense, Richard Chamberlain (1.934), la estrella de la serie de televisión de la NBC, "Doctor Kildare" (1.961 - 1.966). Ella interpretó a "Francesa Paolini" en un episodio de 3 partes del programa titulado "Rome Will Never Leave You", correspondiente a la Temporada 4, Episodio 8 de la serie.
Una de sus películas posteriores fue "Todos los hermanos eran agentes" (1.967), una parodia de James Bond filmada en inglés y protagonizada por el hermano de Sean Connery, Neil Connery (1.938), además de algunos actores, habituales en las "películas de Bond", como el actor italiano, Adolfo Celi (1.922 - 1.986), que interpretó el papel del villano, Emilio Largo en la película de 007, "Operación Trueno" (1.965), y la actriz canadiense, Lois Maxwell (1.927 - 2.007), que interpretó a la Secretaria de “M” (Jefe de James Bond), “Miss Moneypenny” en 14 películas de 007.
Daniela actuó en 16 películas, pero curiosamente, casi todas... después de la de James Bond... están relacionadas con el género de espías.
Era joven, hermosa, famosa... pero dejó todo. ¿Por qué?
"Por amor. Conocí a mi esposo Alberto a la edad de 23 años, hemos estado juntos por más de cincuenta años".
¿Cómo lo conociste?
"En una cena, después de un desfile de moda. Pensaba que no debía asistir, ni a una ni a otra... A mi amigo le dije: no voy a venir, estoy muerta de cansancio. Y en cambio ... ".
¿Amor a primera vista?
"Pero no del todo. Sí, Alberto era agradable, muy agradable, por el amor de Dios, pero tenía otras cosas en mente. Él fue muy tenaz. Me persiguió a todas partes".
Daniela se retiró del mundo del cine, para casarse con el magnate naviero genovés, Alberto Cavani, con quien tuvo un hijo (Filippo). "A los 26 años me fui. Es muy difícil construir una familia con una viajando a un lado y otro viajando al otro".
En 2.012, Daniela apareció en un pequeño papel en la película documental "No somos como James Bond" ("Noi non siamo come James Bond", del director italiano, Mario Balsamo, 1.962).
En Marzo de 2.018, falleció su esposo, Alberto Cavani.